Tag archives for বই

গুণীজন কহেন – জুলাই ৩০, ২০১২

যদি কাজ করতে না চান তাহলে আপনাকে কাজ করে যথেষ্ট পরিমাণে টাকা আয় করতে হবে, যাতে করে আর কোনো দিন কাজ করতে না হয়। অগডেন ন্যাশ, মার্কিন কবি আমরা...
বাকিটুকু পড়ুন

গুণীজন কহেন – জুন ২৫, ২০১২

মুক্ত মন থাকার অসুবিধা হলো, মানুষ জোর করে কাছে আসতে চাইবে এবং মনের ভেতর অনেক কিছু ঢুকিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করবে। টেরি প্র্যাচেট, ইংরেজ ঔপন্যাসিক সৃজনশীলতা গোপন করতে চাইলে উৎস...
বাকিটুকু পড়ুন

মান নিয়ন্ত্রণ – ম. সেরপোরশনেভ

ছোট্ট, মজাদার একটা গল্প রচনা করেছিলাম। কৌতুক বলা চলে। আসবাবপত্র নির্মাতা ফ্যাক্টরির এক ডিরেক্টর, ধরা যাক, তার নাম কুপৎসোভ, তার ফ্যাক্টরির আসবাবপত্রের মানের প্রশংসায় পঞ্চমুখ হওয়ার মওকা ছাড়ে না...
বাকিটুকু পড়ুন

কুম্ভিলকবৃত্তির রকমফের – সের্গেই ত্রাইকোভ

‘এক, দুই, তিন, চার, পাঁচ, ছয়…দশ।’ ‘১, ২, ৩, ৪, ৫, ৬…১০।’ ‘এক শ, দুই শ, তিন শ, চার শ, পাঁচ শ…এক হাজার।’ ‘১০০, ২০০, ৩০০, ৪০০, ৫০০…১০০০।’ ‘দুই...
বাকিটুকু পড়ুন

গৃহে প্রত্যাবর্তন – ভাসিলি গ্রিগোরিয়েভ

‘এসেছে! অবশেষে উদয় হয়েছে তার!… সারা গায়ে ধুলোমাখা?… দেরি হলো কেন? কোথায় ছিলে? অফিসে? কাল ফোন করে জেনে নেব।… এখানে পা দিয়ো না, একটু আগেই পরিষ্কার করেছি। ওখানে যেয়ো...
বাকিটুকু পড়ুন

গুণীজন কহেন – মে ২৮, ২০১২

আমি হলাম সেই ভাবনা, যা আপনি এখন ভাবছেন। ডগলাস হফস্টাডটার, মার্কিন গবেষক একটি সফল বিয়ের জন্য প্রয়োজন বারবার প্রেমে পড়া, একজন মানুষের প্রেমেই। মিগনন ম্যাকললিন, মার্কিন সাংবাদিক ও লেখক...
বাকিটুকু পড়ুন

পারস্পরিক বোঝাপড়া – ইলিয়া বুতমান

একদিন উমবার্ৎসেভায়া পদবির মেয়ের কাছে গিয়ে লিয়ালকিন বলল, ‘উমবার্ৎসেভায়া, ও উমবার্ৎসেভায়া।’ ‘কী, লিয়ালকিন?’ জানতে চাইল উমবার্ৎসেভায়া। ‘ইয়ে মানে…’ ‘ঝটপট বলে ফেলো তো! তবে মনে রেখো, ওই বিষয়ে কোনো কথা...
বাকিটুকু পড়ুন

সবজান্তা সমীপেষু – এপ্রিল ৩০, ২০১২

পূর্বে ছিল ছাত্র=বই, খাতা, কলম, মূল্যবোধ আর এখন ছাত্র= ? এখন ছাত্র=দল, লীগ, মোবাইল, কম্পিউটার, ভাঙচুর এবং সবশেষে মূল্যহীন। চোর পালালে বুদ্ধি বাড়ে আর কুবুদ্ধি বাড়ে? চোরের সঙ্গে ঘন...
বাকিটুকু পড়ুন

গুণীজন কহেন – এপ্রিল ২৩, ২০১২

প্রতি প্রদেশে দুজন করে সিনেটর থাকার কারণ হলো, যাতে করে একজন ড্রাইভারের কাজ করতে পারে। জে লেনো মার্কিন টিভি উপস্থাপক বিয়ে খুবই চমৎকার একটি প্রথা। কিন্তু, আমি কোনো প্রথার...
বাকিটুকু পড়ুন

গুণীজন কহেন – জানুয়ারি ১৬, ২০১২

কমিটি হলো কয়েকজন লোকের দল, যারা একা একা কোনো কিছুই করতে পারে না। তবে একসঙ্গে এমন সিদ্ধান্ত নেয়, যাতে আসলে কোনো কিছুই হয় না। ফ্রেড অ্যালেন মার্কিন কমেডিয়ান একা...
বাকিটুকু পড়ুন

প্রশ্নোত্তর – আলেক্সেই আন্দ্রেয়েভ

—আমার একটা প্রশ্ন ছিল… —বলুন… —কবে আমরা সুখে থাকতে শুরু করব? —কারা? —ধরুন, আমি। —বয়স কত? —চল্লিশ। —স্বপ্ন দেখা বাদ দিন। —আমার সন্তানেরা? —বয়স কত তাদের? —দশ আর পনেরো।...
বাকিটুকু পড়ুন

জঙ্গলে মাছির গুরুত্ব – গ্রিগোরি গোরিন

এই ধরাধামে সবকিছুই পরস্পরের সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত। বিশ্বাস হয় না? আচ্ছা, আমি বিজ্ঞানসম্মত উপায়ে প্রমাণ করে দেখাচ্ছি। কিছুদিন আগে জনপ্রিয় এক পত্রিকায় বড়ই কৌতূহলোদ্দীপক এক ঘটনার কথা পড়েছিলাম। কোথায় যেন,...
বাকিটুকু পড়ুন

গুণীজন কহেন – ডিসেম্বর ২৬, ২০১১

কেউ যদি ঔপন্যাসিক হওয়ার মতো মেধাবী বা আইনজীবী হওয়ার মতো স্মার্ট না হন এবং অস্ত্রোপচার করার সময় তাঁর হাত কাঁপে, তখন তিনি সাংবাদিক হন। অজ্ঞাত বিশ্বব্রহ্মাণ্ডের সবচেয়ে সহজলভ্য দুটি...
বাকিটুকু পড়ুন

বিশেষজ্ঞ – তারাপদ রায়

দিল্লী থেকে বিশেষজ্ঞ এসেছেন সুদূর দীঘাতে কাজু চাষ পর্যবেক্ষণ করতে। বিশেষজ্ঞ মহোদয় বাঙালি, ইনি সম্প্রতি মার্কিন দেশ থেকে ছয় মাসের কাজু চাষের ট্রেনিং নিয়ে এসেছেন। আমেরিকায় কাজুর চাষ হয়...
বাকিটুকু পড়ুন

আগুন – আ. কিনশেভ

একদিন সকালে এক লোকের ঘুম ভাঙল খুবই বাজে একটা অনুভূতি নিয়ে: আজ তার ফ্ল্যাটে আগুন লাগবেই! ‘আর আগুন একবার জ্বলতে শুরু করলে পুড়ে ছারখার হয়ে যাবে সবকিছু’—নাশতা করতে করতে...
বাকিটুকু পড়ুন

এই তো জীবন – আলেক্সান্দর শ্মিদ

ঘুম ভাঙল সকালে। চকচকে সূর্য বাইরে, গান গাইছে পাখিরা, অফিসে যেতে হবে না। সন্ধ্যায় টিভিতে ফুটবল। আহা! আলোকিত হয়ে উঠল আত্মার ভেতরটা। বিছানা ছাড়লাম, মুখ-হাত ধুয়ে আফটার শেভ মাখলাম...
বাকিটুকু পড়ুন

কর্মস্থলে – য়্যুরি প্রকপেঙ্কো

আমাকে ডেকে পাঠালেন পিওতর সভিরিদভিচ। ‘আচ্ছা, বলুন তো,’ আলমারি আর লক বক্সের মাঝামাঝি উদাস চোখে তাকিয়ে তিনি চিন্তিত কণ্ঠে প্রশ্ন করলেন, ‘আপনি এখন কী করছেন?’ ‘কী করছি মানে?’ সপ্রতিভ...
বাকিটুকু পড়ুন

রুশ রস – অক্টোবর ১৭, ২০১১

 হোয়াইট ওয়াইন কী? —সবুজ আঙুর থেকে তৈরি হলদেটে পানীয়কে হোয়াইট ওয়াইন বলা হয়।  বক্সিংয়ে বিশ্ব চ্যাম্পিয়ন ইউক্রেনীয় ক্লিচকো ভ্রাতৃদ্বয়কে বর্ণবাদী বলে অভিযুক্ত করা হয়েছে। অভিযোগে বলা হয়েছে,...
বাকিটুকু পড়ুন

রুশ মিশালি – অক্টোবর ০৩, ২০১১

 ১২০ বছর বয়সী মহিলার নাতির ধৈর্যের সীমা অতিক্রম করে যাওয়ায় সে শেষমেশ নিজেই ফ্ল্যাট কিনে ফেলল।  দীর্ঘদিনের গবেষণার পর বিজ্ঞানীরা নির্দিষ্ট করতে পেরেছেন, মেয়েরা কী চায়। তবে...
বাকিটুকু পড়ুন